MÁY BÀI Ở CHAM NGÔN NĂM

TẢN MẠN VỀ ĐẠO HỒI

Đức A-la từng cấm

Việc mình tự giết mình.

Đó là việc man rợ,

Đáng trách và đáng khinh.

Vậy, đánh bom tự sát

Là phản Đạo, và rồi

Chính những kẻ khủng bố

Làm hoen ố Đạo Hồi.

*

Ở các nước Hồi Giáo,

Nhìn phụ nữ, bề ngoài,

Ta tưởng họ yếm thế.

Thực ra điều đó sai.

Họ rất được tôn trọng,

Đến mức như thánh thần.

Được phép chạm người họ

Chỉ chồng và người thân.

Họ luôn được bảo vệ

Bởi truyền thống, chính quyền.

Trong hợp đồng hôn thú,

Chồng phải cho vợ tiền.

Số tiền ấy, không nhỏ,

Ràng buộc người đàn ông

Phải ăn ở tử tế,

Với đúng nghĩa là chồng.

Họ không có nghĩa vụ

Kiếm tiền cho gia đình.

Chồng không dám thô lỗ,

Lại càng không ngoại tình.

Việc trùm khăn, che mạng

Là thói quen lâu đời.

Vừa vệ sinh, vừa tránh

Những cái nhìn lả lơi.

Mỗi nước một tập tục,

Đáng kính trọng như nhau.

Chưa nói chuyện che mạng

Khó phân biệt nghèo giàu.

Tiên tri Mu-ha-mat

Có nhiều con, nhưng Ngài

Từng nhiều lần tuyên bố

Thích con gái hơn trai.

*

Thích nhất - người Hồi Giáo

Không uống rượu bao giờ.

Đàn ông không uống rượu

Thì phụ nữ được nhờ.

Rượu - kẻ thù số một

Của hạnh phúc gia đình.

Lại vừa đỡ tốn kém,

Cho người và cho mình.

Là tế bào cơ bản

Của xã hội chúng ta.

Gia đình mà bền vững,

Xã hội sẽ yên hòa.

*

Kể cũng hơi bất tiện

Ngày cầu kinh năm lần.

Cầu kinh để sống tốt

Lại là việc rất cần.

Cầu kinh là trực tiếp

Đối mặt với A-la.

Sau đó, ai còn dám

Làm những việc xấu xa?

*

Tôn giáo và cuồng tín -

Hai khái niệm khác nhau.

Mà khác nhau ghê gớm,

Như nước lã với dầu.

Cuồng tín là khủng bố

Tôn giáo là yêu thương.

Người Hồi Giáo nhã nhặn,

Mến khách trong đời thường.

*

Theo luật, người Hồi Giáo

Được lấy những bốn bà.

Nhưng tuyệt đại đa số

Chỉ một vợ trong nhà.

Thế mà họ hạnh phúc,

Cũng chẳng cần ngoại tình.

Vì sao? Vì tôn giáo

Giúp họ kiềm chế mình.

*

Tôn giáo là nền tảng

Của đạo đức ở đời,

Chứ không phải thuốc phiện

Nhằm ru ngủ con người.

Tôn giáo giúp hướng thiện,

Kìm cái ác trong ta.

Xã hội thiếu tôn giáo,

Xã hội không hài hòa.

TRIẾT LÝ VỤN VẶT, VỚI CON GÁI

Nếu được thì cố gắng
Yêu tất cả mọi người.
Ghét, không ghét ai cả.
Ấy là đạo làm người.

Không ai thành được Phật.
Có lẽ cũng không cần.
Nhưng Phật là Cái Thiện,
Hãy cố mà đến gần.

*
Giàu cũng chẳng làm gì.
Danh cũng chẳng làm gì.
Vậy sống để làm gì?
Thực ra, chẳng làm gì.

Nhưng một khi đã sống,
Dẫu cuộc sống bình thường,
Thì cũng cố mà sống
Bằng nghị lực phi thường.

Vì có sự khác biệt
Giữa cỏ cây và người.
Cỏ cây chết thành đất.
Người - để tiếng cho đời.

*
Làm người, khi đã sống,
Ai cũng phạm sai lầm.
Vấn đề là ở chỗ
Phải biết mình sai lầm.

Không biết thì lặng lẽ
Nghe người nói về mình.
Ai biết nghe người khác
Mới thực sự thông minh.

Đáng thương và lố bịch
Là những kẻ ngu đần,
Mà dương dương tự đắc,
Không biết mình ngu đần.

*

Đồ vật càng đơn giản,

Càng ít hỏng. Con người

Sống thiện và giản dị,

Ít trục trăc với đời.

*
Hãy nói lời nhỏ nhẹ.
Tình yêu hơn roi đòn.
Đừng để lời nói nặng
Làm hỏng việc dạy con.

Hãy nhẹ nhàng với trẻ.
Trẻ sẽ yêu ta hơn.
Những lời nói âu yếm
Xóa hết nỗi giận hờn.

Với những người có tuổi,
Hãy nói lời nhẹ, êm.
Trái tim họ đã nặng,
Đừng làm nó nặng thêm.

Hãy nói lời nhỏ nhẹ
Với cả người lỗi lầm.
Bằng lòng tốt của bạn,
Hãy thu phục nhân tâm.

Những lời nói nhỏ nhẹ,
Dịu dàng, đầy thương yêu.
Việc bé mà lợi lớn,
Lớn hơn ta tưởng nhiều.

*
Ai cũng sống vì mình,
Mà nên sống vì mình,
Rồi mới vì người khác,
Tức là cũng vì mình.

*
Nói, ai chẳng nói được.
Làm mới khó hơn nhiều.
Làm được thì cho nói.
Nói không làm là điêu.

Người khiêm tốn, con ạ,
Là người tự biết mình,
Làm giỏi rồi tuyên bố
Tôi tài giỏi, thông minh.

Khoét lác là cái bọn
Vừa bất tài vừa lười,
Rồi nói, em khiêm tốn.
Dạ, khiêm tốn nhất đời.

*

Hạnh phúc không phụ thuộc

Ta sở hữu bao nhiêu.

Hạnh phúc là khi biết

Đòi hỏi không quá nhiều.

*
Lão Khayyam có nói
Một câu này rất hay:
“Đời luôn tốt, thuận lợi
Thì không đến lượt mày!”

Bố thì bố nghĩ khác,
Rằng vốn dĩ cuộc đời
Có khó khăn, thuận lợi,
Có làm việc, vui chơi.

Có sinh thì có tử,
Có lúc nghèo, lúc giàu,
Có lúc sướng lúc khổ,
Có khỏe, có ốm đau.

Biết được qui luật ấy,
Con sẽ khôn lớn dần,
Và có đủ bình tĩnh
Để vượt qua khó khăn.

Tứ Thư của Khổng Tử
Có sách gọi Trung Dung,
Dạy ta đừng thái quá,
Đừng đẩy đến tận cùng.

Cứ đều đều mà tiến.
Chẳng vội mà làm gì.
Cái gì đến sẽ đến.
Cái gì đi sẽ đi.

*

Lắm thương, lắm đau khổ.
Tích nhiều thì mất nhiều.
Biết vừa là biết đủ.
Biết dừng là biết điều.

*

Bố mẹ đã cố gắng

Nuôi con lớn trưởng thành.

Cố để con cảm thấy

Không thua chị, kém anh.

Bây giờ con, đã lớn,

Có gia đình, có con.

Vậy phải cố nuôi chúng

Khỏe mạnh và lớn khôn.

Nay tuy già, bố mẹ

Tự lo được cho mình.

Phần con, hãy cố gắng

Chăm chút cho gia đình.

Cũng vất vả lắm đấy.

Có lúc không dễ dàng.

Nhưng mọi chuyện sẽ ổn,

Miễn là sống đàng hoàng.

Sống công tâm, trung thực,

Bằng đôi tay của mình.

Nhẹ nhàng với con cái,

Giữ hòa khí gia đình.

Với con, không được mắng.

Cứ để chúng vui chơi.

Xưa, với con, bố mẹ

Chưa bao giờ nặng lời.

Với chồng, phải tế nhị.

Có bí quyết thế này:

Muốn giữ chặt hạnh phúc

Thì phải nới lỏng tay.

Có thể sẽ vấp ngã.

Vấp ngã thì đứng lên.

Bố mẹ luôn bên cạnh

Khi tối lửa, tắt đèn.

Đời thế đấy con ạ.

Ai cũng phải mưu sinh

Để chăm chút, thu vén

Cho thế hệ sau mình.

HẠNH PHÚC

Hạnh phúc to lớn nhất

Với tôi là gia đình.

Một gia đình yên ấm

Cùng cháu con của mình.

Tiếp đến là đất nước -

Dân bớt khổ, bớt lo.

Sống yên hòa, hạnh phúc,

Dân chủ và tự do.

Tiếp nữa là sáng tạo.

Được ngồi viết hàng ngày.

Viết những điều tử tế,

Về cái đẹp, cái hay.

Có ba cái phúc ấy,

Phải nói tôi là người

Đang được hưởng phúc lớn,

Không uổng phí cuộc đời.

PS

Thêm một hạnh phúc nhỏ,

Là tôi cũng có tiền.

Tiền để cho con cháu

Và sống đẹp, sống thiền.

CẢM ƠN

Sáng, cháu gọi, mở mắt,

Thấy mình nằm trên giường.

Rồi vui, vẫn còn sống

Và khỏe mạnh bình thường.

Vui nữa - chưa bị bắt

Vì đã viết nhiều bài

Chỉ trích đảng, chính phủ.

Có thể chỉ trích sai.

Vậy là phải thừa nhận

Rằng chúng ta ngày nay

Có tự do, dân chủ.

Chí ít, ở mức này.

Cảm ơn đảng, chính phủ

Không nặng tay như xưa.

Chí ít đã cho nói,

Dẫu chỉ mức vừa vừa.

NIỀM TIN

Khi xã hội nhiễu loạn,

Mất niềm tin, người dân

Không biết tin gì khác,

Ngoài tin vào thánh thần.

Nên mới có ngoại cảm,

Lên đồng rồi giải oan.

Rồi bói toán, xin lộc -

Cả dân và cả quan.

Dân và quan háo hức

Chen nhau đi hội chùa.

Lễ lớn để cầu phúc,

Thực chất là bán mua.

Mua bán và mặc cả

Với Phật và thần linh.

Hương, lễ thì nhiều đấy,

Mà lòng thì ít tình.

Khi xã hội nhiễu loạn,

Mất niềm tin, con người

Buộc phải tìm chỗ trú

Trong thần linh, đất trời.

MỪNG

Đi nước ngoài nửa tháng,

Về Hà Nội, sững sờ

Thấy có con phố mới

To, đẹp đến không ngờ.

Lại sững sờ lần nữa -

Đánh xe ra ngoại ô,

Thấy có tuyến quốc lộ

Phẳng lì và cực to.

Thế là mừng, mừng lắm.

Mừng đất nước thân yêu

Đang thay da đổi thịt,

Dẫu khó khăn còn nhiều.

Mừng cả ông nhà nước

Đã biết lo cho dân.

Cuộc sống được cải thiện,

Cả vật chất, tinh thần.

Mừng, thậm chí xúc động,

Tổ hưu đưa phong bì

Hai trăm nghìn tiền Tết

Được nhà nước lì xì.

Hai trăm nghìn nhiều đấy,

Đủ ăn sáng mười ngày.

Chắc nhà nước cũng mệt

Để lo khoản tiền này.

Vậy ta - tôi, các cụ,

Sống gần hết đời người,

Chê cứ chê, hẳn thế,

Nhưng cũng phải lựa lời.

Dẫu tốt xấu, nhà nước

Vẫn của dân, vì dân.

Nhà nước đang cố gắng

Để mọi cái tốt dần.

KHÔNG DÍNH BỤI

Đời nhà Đường, Trung Quốc,

Một vị sư hiền minh

Trước khi chết, căn dặn

Các môn đệ của mình.

Sống ở chốn trần tục

Với đủ loại bụi đời,

Các con cố đừng để

Bụi bẩn dính lên người.

Thấy việc tốt, lời đẹp,

Hãy bắt chước người ta.

Còn khi gặp việc xấu,

Thì hãy lánh thật xa.

Sự nghèo đói, thực chất,

Là vốn quí ở đời.

Vậy đừng đánh đổi nó

Để giàu sang hơn người.

Cho dù trong bóng tối

Hay trong phòng, một mình,

Phải đi đứng, suy nghĩ

Đàng hoàng và công minh.

Khôn ngoan và đức độ

Trời không ban cho ai.

Mà đó là kết quả

Của tu luyện lâu dài.

Khiêm tốn là nền tảng

Mọi đức hạnh trên đời.

Hãy để người nhận thấy,

Đừng đem khoe với người.

Lời nói là châu ngọc,

Không bạ đâu cũng khoe.

Châu ngọc quí vì hiếm.

Nói phải có người nghe.

Đừng trách móc người khác.

Thay vào đó, trách mình.

Đúng hay sai, đừng cãi.

Im lặng là thông minh.

Vạn vật không mà có,

Có mà vẫn là không.

Vậy hãy sống thanh thản

Để tĩnh lặng cõi lòng.

Hãy nói chậm, đi chậm.

Thời gian luôn vẫn còn.

Điều này rất bổ ích

Cho thể xác, tâm hồn.

Mọi cái có nhân quả.

Vậy khi sống làm người,

Hãy cố gieo nhân tốt,

Dành quả ngọt cho đời.